سلسلة سباقات الدراجات الجبلية

Kelso Mountain Bike Race Series is BACK for 2024!

Come conquer the trails with us at the Kelso Mountain Bike Race Series starting in مايو! The 2024 season starts مايو 14, 2024 with the last race on أغسطس 20, 2024 before the finale on أغسطس 27, 2024. With twelve races in total, some of the best climbs in southern Ontario, and multiple distances/categories, the race series is a great addition to training programs and a fun way to challenge yourself to achieve a personal best. 

اختيار فئة السباق

كيلسو MTB سلسلة اختيار فئة السباق

تفخر Kelso بسلسلة سباقاتها وتريد ضمان حصولك على أفضل تجربة ممكنة. يتم سرد كل فئة من فئات السباق لدينا أدناه لمساعدتك في اختيار الفئة المناسبة.

توصيتنا هي اختيار الفئة التي تناسب مستوى التحمل والمهارة الحالي الخاص بك. التحرك لأعلى ممكن. لقد قدمنا بعض العوامل التوجيهية للمساعدة. يمكن القيام بالتحرك لأسفل ، ولكن يجب تجنبه. غالبا ما يختار الدراجون الذين ينتقلون إلى أسفل في الفئة الفئة الخاطئة في البداية ، أو انتقلوا إلى الأعلى في وقت مبكر جدا. من الناحية المثالية ، فأنت تختار فئة تشعر أنه يمكنك ركوبها بشكل تنافسي.

New for 2024 is an additional race category; Intermediate. Intermediate will sit between Sport and Novice in terms of difficulty and complete 2 laps of the Novice Course. 

Sign up for the series (twelve races + finale event) and have access to as many races as you want, or sign up for individual races whenever you are available. We encourage everyone to sign up for the series as it’s such a great value and it makes signing in each week so much easier. 

REMINDER: Single racer registration closes the night before each race. 

الأسعار والتواريخ

2024 Rates

Become a Conservation Halton member and save! Renewal discounts are also available for current members. Please contact Visitor Services for more details at visitorservices@hrca.on.ca or 905-878-5011.

Sign-up for all 12 Races and the Finale Night at one amazing price point, plus get a race series t-shirt!

Race Series – Novice, Sport, Expert (All Weeks)

Member:
$185 +HST (until مايو 25)
$222 +HST (starting مايو 26)

Non-Member
$275 +HST  (until مايو 25)
$330 +HST (starting مايو 26)


Beginner Series (All Weeks) 

Member:
$85 +HST (until مايو 25)
$102 +HST (starting مايو 26)

Non-Member
$135 +HST  (until مايو 25)
$162 +HST (starting مايو 26)


حدث واحد - دخول السباق والوصول إلى الحديقة

Single event entry and single day park access. Please note single event riders will NOT be included in season end standings, even if you race multiple events.

Member:

$33 +HST

Non-Member
$38 + HST (Does not include gate fee – pay in advance online or at gate on day of race)


Kids Race Series (All Weeks) 

Member
$60 +HST

Non-Member
$60 +HST (Does not include gate fee – pay in advance online or at gate on day of race)

2024 Nightly Schedule

الوقت نشاط مكان
5:30 pm – 6:30pm Sign-in and Plate Pick-up
(no registration at this time)
ويست لودج
6:40 pm بداية سباق الأطفال والمبتدئين West of the Patrol Building
6:45 pm – 7:00 pm بداية السباق (موجات) قاعدة مشروع الرئيس
8:00 pm (approx.) جوائز السحب ويست لودج باتيو

 

Racer safety and trail health are of top priorities for the الثلاثاء Night Race Series at Kelso. Our races run so long as we can operate with confidence that these priorities can be supported that evening based on trail conditions and weather.  

Knowing our rider community gets excited about racing, we made some big changes for 2024 and increased the number of races throughout the season.

Our الثلاثاء Night Race Series will consist of twelve races over four heats. 

Each heat will be comprised of three race nights followed by a Make-up (Flex) Night. Should we be able to run all three races in a heat, the Make-up (Flex) Night will serve as a break for riders from racing and no formal race will be held that evening.  

However, if conditions are unsafe for a race the Make-up (Flex) Night of that heat will serve as a make-up race date and a race will be held on that date.  

  MTB Race Dates:  Registration Night:  07-مايو 
  
Heat 1  Race 1  14-مايو  Heat 3  Race 7  09-يوليو
Race 2  21-مايو  Race 8  16-يوليو 
Race 3  28-مايو **Cancelled Race 9  23-يوليو 
Update**

Race 3

04-يونيو  Flex 3  30-يوليو 
Heat 2  Race 4  11-يونيو  Heat 4  Race 10  06-أغسطس 
Race 5  18-يونيو  Race 11  13-أغسطس
Race 6  25-يونيو  Race 12  20-أغسطس
Flex 2  02-يوليو  Finale  27-أغسطس

Race 1: مايو 14, 2024 Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
Race 2: مايو 21, 2024 Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
UPDATE: Race 3: JUNE 4, 2024 

**Please note that as the مايو 28 race was cancelled Race #3 will take place on the يونيو 4th Flex Date for Heat 1 **

Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
Race 4: يونيو 11, 2024 Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
Race 5: يونيو 18, 2024 Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
UPDATE: Race 6: يوليو 2, 2024 

**Please note that as the يونيو 25 race was cancelled Race #6 will take place on the يوليو 2nd Flex Date for Heat 2 **

Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
Race 7: يوليو 9, 2024 Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
Race 8: يوليو 23, 2024 Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
UPDATE: Race 9: يوليو 30, 2024 

**Please note that as the يوليو 16 race was cancelled Race #9 will take place on the يوليو 30 Flex Date for Heat 3 **

Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
Race 10: أغسطس 6, 2024 Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
Race 11: أغسطس 13, 2024 Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
Race 12: أغسطس 20, 2024 Novice/Intermediate Course
Sport/Expert Course
Results
Finale Night: أغسطس 27, 2024 Full Season Point Totals:
CLICK HERE

يستخدم سباق الأطفال دائرة مغلقة. سيكمل الدراجون أكبر عدد ممكن من اللفات في غضون 20 دقيقة. بصفتك متسابقا للأطفال ، يجب أن يكون هدفك هو الاستمتاع وتطوير قدرتك على إكمال المزيد من اللفات في نفس الفترة الزمنية. مع تحسنك ، يمكنك إضافة المزيد إلى التحدي من خلال ركوب بعض الميزات على المسار أثناء لفاتك.

ينتقلون؟

هل تنهي في أفضل 5 - 6 دراجين كل أسبوع؟ هل يمكنك ركوب كل ميزة بشكل مريح؟
إذا كان لديك إطار مقاس 20 بوصة وأجبت بنعم على الأسئلة السابقة ، فيمكنك التفكير في الانتقال إلى مبتدئ.

دورة المبتدئين هي دائرة مغلقة. سيكمل الدراجون أكبر عدد ممكن من اللفات في غضون 30 دقيقة. الدورة أطول ، وأكثر تحديا بكثير من دورة الأطفال. يجب أن يكون هدفك هو الاستمتاع وصقل مهاراتك. العمل على إكمال المزيد من اللفات كل أسبوع؛ ومع نمو ثقتك بنفسك ، تحدى نفسك لركوب كل ميزة من الميزات في المسار الصحيح.

ينتقلون؟

يجب أن ينهي الدراجون الذين يفكرون في الانتقال إلى المبتدئين في المراكز من 5 إلى 6 من حيث عدد اللفات وركوب جميع الميزات في دورة المبتدئين بثقة. ستشمل اللفة الكاملة لمسار المبتدئين 3-4 أضعاف التسلق الشاق ، والهبوط الكامل من الأعلى إلى الأسفل. وستشمل فئة المبتدئين أن يتم اجتيازها من قبل دراجين أكثر تقدما على مسار مشترك بسرعات عالية.

يشارك مسار المبتدئين اللفات مع كل من الدراجين الرياضيين والخبراء. سيكمل الدراجون المبتدئون 1 لفة من المسار الكامل على بعد 6 - 8 كم تقريبا. سيكون لدى الدراجين المبتدئين أحيانا طرق محددة من شأنها إزالة الأجزاء الفنية من الدورة. يجب أن يكون الدراجون المبتدئون مرتاحين لمرورهم من قبل الدراجين الآخرين. من الضروري أن يتمكن الدراجون المبتدئون من إكمال لفة بدون مرافق.

ينتقلون؟

يجب أن ينهي الدراجون الذين يفكرون في الانتقال إلى الرياضة في أسرع 10 متسابقين لفئة المبتدئين. سيؤدي الانتقال إلى الرياضة إلى مضاعفة طول الرحلة وسيزيل جميع تعديلات الدورة التدريبية للمبتدئين. يوصى بركوب المسار الكامل في ليلة غير السباق. يجب أن يكون الدراجون الذين يتحركون لأعلى قادرين على ركوب معظم الميزات على المسار دون تفكيك.

The intermediate category will complete two laps of the Novice course, roughly 12 to 16 km total. An intermediate rider should have the ability to tackle harder blues and easier blacks, while having the endurance to complete the two laps. Intermediate riders should also have the ability to overtake slower riders safely, with proper notification and a pass that does not impede the other rider.  

ينتقلون؟

Riders considering a move to the Sport category should be finishing in the Top 10 of the Novice category. A move to Sport will be roughly the same distance, but will involve much more challenging terrain. Riding the full course on a non-race night is highly recommended.  

يشارك الملعب الرياضي اللفات مع كل من الدراجين المبتدئين والخبراء. سيكمل الدراجون الرياضيون لفتين من المسار الكامل في ما يقرب من 12 - 18 كم إجمالا. يجب أن يكون لدى المتسابق الرياضي القدرة على التحمل لركوب لفات كاملة 2 ، والمهارة في التعامل مع ركوب معظم الميزات التقنية التي يواجهونها على المسار بسرعة دون تفكيك. يجب أن يكون لدى الدراجين الرياضيين أيضا القدرة على تجاوز متسابق أبطأ بأمان مع إشعار مناسب وتمريرة لا تعيق المتسابق الآخر.

ينتقلون؟

يجب أن ينهي الدراجون الذين يفكرون في الانتقال إلى Expert في أسرع 15 متسابقا في فئة الرياضة. سيتطلب الانتقال إلى Expert 3 لفات كاملة. يحتاج الدراجون الخبراء إلى مزيد من القدرة على التحمل ويجب أن يكونوا قادرين على ركوب جميع الأجزاء الفنية من الدورة دون تفكيك.

يشارك مسار الخبراء اللفات مع كل من الدراجين المبتدئين والرياضيين. وسيكمل الدراجون الخبراء 3 لفات من المسار الكامل بإجمالي 18 إلى 25 كيلومترا تقريبا. يجب أن يتمتع المتسابق الخبير بالقدرة على التحمل لمدة 3 لفات كاملة في أقل من 1 ساعة و 20 دقيقة. يوصى بأن يركب الدراجون غير المتأكدين من هذه الفئة المسار في ليلة غير السباق لاختبار أوقاتهم وثقتهم. يجب أن يمتلك المتسابقون الخبراء القدرة على تجاوز متسابق أبطأ بأمان مع إشعار مناسب وتمريرة لا تعيق المتسابق الآخر.

 

الأسئلة المتداولة حول سلسلة سباقات MTB

Kelso MTB Series kicks off with the first race on مايو 14, 2023 and runs every الثلاثاء until the last race on أغسطس 20, 2024. The finale will be held on أغسطس 27, 2024.

نحن نقدم 5 فئات للاختيار من بينها:

Kids Race – A dedicated short track that targets young riders. The course is exceptionally easy, rideable on run-bikes and nearly every other options. Parental assistance is encouraged if needed and the focus is on fun and accomplishment.


Beginner Race – A dedicated short track that is built for newer riders that want to build some skill and participate in a race environment. We recommend a minimum of a 20″ wheel as well as a handlebar controlled front, and rear brakes.


Novice – 1 lap of our full course. This is a great category for younger riders, or riders with less stamina or ability. You will ride with the sport and expert riders, but you will have your own separate start. The single lap makes this an easier full race option. Keep an eye out for the Novice Race Cut-offs on course!


Intermediate 2 laps of our Novice course. This is a great category for riders who have stronger endurance, but aren’t quite at the skill level of the sport riders. You will be on course with all the riders but have your own start time. Keep an eye out for the novice and intermediate cut off signs!  


Sport – 2 laps of our full course. This is typically our largest categories with a wide age and ability range. You should have the ability to manage 2 laps of the course without depleting your energy level to exhaustion. 2 laps may take you 45 min to an hour and 20 min. Sport riders should be more confident riding at faster speeds and comfortable with the 12 to 16 km (approx.) in length.


Expert – 3 laps of our full course. This is our most advanced category. Most riders in this pack have previous race experience, and can ride laps at reasonable speed with relative ease. Riders should be comfortable riding the longer distances at greater speeds. Expert riders will typically finish between 45 minutes and 1 hour.

ستفرض قدرتك بشدة تجربة السباق الخاصة بك. تعتمد كل فئة من فئات القدرة على مسافة أو عدد اللفات ... بعد ذلك ، ستحدد سرعتك المدة التي ستركبها.

  • Kids Lap = approx. 250m, ride as many laps as you can in 20 minutes
  • Beginner Race = 1.5 – 2 km, ride how ever many laps you can in 20 minutes
  • سباق المبتدئين = 1 لفة من المسار الكامل (عادة من 6 إلى 8 كم) بوتيرة السباق
  • Intermediate = 2 laps of full course (roughly 12-16km) at race pace 
  • السباق الرياضي = لفتان من المسار الكامل (12 إلى 16 كم) بوتيرة السباق
  • سباق الخبراء = 3 لفات من المسار الكامل (18 إلى 24 كم) بوتيرة السباق

كقاعدة عامة ، يمكن لأسرع الدراجين لدينا إكمال لفة كاملة في حوالي 18 إلى 20 دقيقة. في حين أن بعض الدراجين الأكثر دخولا سوف يركبون هذه الحلقة في أكثر من 35 دقيقة.

ستختار الفئة التي تريد ركوبها عند التسجيل. يجب أن تكون هذه هي الفئة المثالية التي ترغب في السباق فيها لهذا الموسم. بصفتك متسابقا في السلسلة ، ستكسب نقاطا في كل مرة تتسابق فيها ، ويتم احتساب هذه النقاط بناء على الفئة التي أنت فيها. إذا كنت ترغب في نقل فئة UP (الرياضة إلى خبير على سبيل المثال) ، فستأخذ نقاطك معك ثم تبدأ في كسب النقاط داخل فئتك الجديدة. إذا قمت بإسقاط فئة ، فسنحتاج إلى مسح جميع نقاطك المتراكمة إلى الصفر. نوصي بشدة باختيار فئة 1 والالتزام بها لهذا الموسم. ركز على تحسين أوقاتك على تلك المسافة ثم أضف لفات في السنوات المقبلة!

* في ظروف نادرة ، سنحرص بشدة على "اقتراح" أن يتحرك المتسابق صعودا أو هبوطا في فئة إذا كانت هناك مخاوف تتعلق بالسلامة أو اللعب النظيف.

We have been proud to offer a FREE option for our newest riders for several years now and continue to do so in 2023! Kids wishing to come and try their hand on the kids loop are still welcome to come and do so for FREE. Those wishing to join us for the whole season, have their laps tracked and receive a draw ticket each week for some amazing prizes are now asked to pay a fee of $60 to cover some basic costs. If you wish to race for Free, please come out to the start line and keep pace with the other riders! We won’t track your laps, but the focus is on having fun! If you decide you want to compete, you can always sign up in future weeks! You may sample the race as often as you would like.

 

Uh oh! Such is life… this does happen. If you happen to forget your race plate, we will replace it for you for a fee. Each replacement chip/plate is $10. Come see us at the Visitor Service desk on race night and we can re-issue you a plate.

Our race season runs for the weeks scheduled.

لن نلغي السباق إلا إذا كانت المسارات:

  • رطب جدا أو موحل أو مغطى بالماء للركوب بأمان
  • هناك رعد نشط أو برق في بداية السباق.
  • هناك ما نشعر أنه فرصة مؤكدة نسبيا لأن تمطر السماء ، حتى أو أثناء بداية السباق. أي إذا بدأت الأمطار تمطر في الساعة 3:00 مساء ، وأظهر الرادار عواصف وشيكة للمنطقة خلال المساء ، وتشير التوقعات إلى نفس الطقس أو أسوأ ، فسوف نلغي بشكل استباقي.

New for 2024 – we have introduced our race series as through 4 heats with a make-up Flex evening in each. As an example, if race #1-3 were to be cancelled, the Flex Date for the first heat (يونيو 3) would serve as a formal race counted towards end of series point totals. If all races 1-3 ran as planned, the Flex Date would be a break from racing with no formal race on that evening. Check the schedule above for the most up to date information on Race Schedule.

This page is your best and most frequently updated resource and will be updated whenever decisions on race cancellations are made. For more info, follow us on Facebook and Twitter! Follow us on social media (@ConservationHalton) and we will provide updates on races through the day. We will also post final decisions to our website, but will only do this once a decision is final. Race cancellations are made with our best available detail / forecasts by 4:30 p.m. on race days. We would only cancel a race after 4:30 p.m. for emergency reasons such as an un-forecasted thunderstorm.

 

All Full Series Riders who register before Week #3 will receive a Race T-Shirt. We will issue these mid-season (early أغسطس). Wear them with pride!

 

نعم! يتم تسعير السلسلة بحيث حتى لو فاتتك بعض السباقات ، فلا يزال من الأرخص الاشتراك في السلسلة! إنها أيضا طريقة رائعة لدعم شبكة المسارات والرعاة!

 

مدرسة كيلسو للدراجات الجبلية


The trails are calling your name and there’s no better time to learn than now. Our team of MTB Instructors are here to introduce you to the trails, develop your skills, boost your confidence, guide you on epic rides and help you become the rider you want to be! Program offerings will target new riders, and the seasoned trail user; we will even have programs specifically designed to assist riders with improving their abilities for the Kelso MTB Race Series.

لافتة الدروس الخاصة

يعد الدرس الخاص طريقة رائعة لبناء مهارتك وثقتك بنفسك أثناء العمل بشكل فردي مع مدرب. يسمح الاهتمام الفردي لكل درس بتلبية مستوى مهارتك وخبرتك بالكامل. مدة الدروس ساعتان. تتضمن كل جلسة تعليمات ووقت ركوب وتقييم الدراجة والتوعية بالصيانة. يمكن لأولئك الذين يرغبون في إضافة صديق أو اثنين القيام بذلك بسهولة وبناء مجموعة صغيرة خاصة بهم.

لا تتوفر الدروس الخصوصية على أساس المشي ، لذا يرجى زيارة parkvisit.ca لترتيب يومك ووقتك. سيكون لدى موظفينا بعض الأسئلة البسيطة لك حول تجربتك ومعداتك. نحن قادرون أيضا على مساعدتك في حجز دراجة مستأجرة.

ستظل رسوم البوابة سارية على المشاركين في درس MTB

المدة:
جلسة واحدة من 2 ساعة

Availability:
Available through Parkpass Reservations to Kelso Summit

Pricing:
Lessons: $120 Additional Person: $35 per rider Add a Bike Rental: $39.99 **Does not include HST

شعار مدرب الدراجات الجبلية المحترف

تفخر مدرسة MTB بتوظيف PMBI Pros. ويقود جميع البرامج مدربون معتمدون.