رسم الخرائط والدراسات

يوفر رسم الخرائط عبر الإنترنت معلومات حول مستجمعات المياه الخاصة بنا ، بما في ذلك حدائق هالتون للحفظ وغيرها من الممتلكات ، بما في ذلك نياجرا إسكاربمنت والحزام الأخضر ، بالإضافة إلى رسم خرائط حدود التنظيم التقريبية.

على مدى السنوات القليلة الماضية ، شرعت Conservation Halton في مراجعة وتحديث رئيسيين لخرائطنا التنظيمية (على سبيل المثال ، رسم خرائط مخاطر الفيضانات ، ورسم خرائط الأراضي الرطبة ، ورسم خرائط المجاري المائية ، وما إلى ذلك). تساعدنا تحديثات الدراسات التقنية والنمذجة، باستخدام أدوات وتكنولوجيات جديدة، على فهم طبيعة ومدى المخاطر الحالية و/أو الأراضي الرطبة بشكل أفضل. رسم الخرائط هو عملية ديناميكية. ومع تقدم استعراضات الخرائط وتحديثاتها، سيكون من الضروري إدخال تحسينات على رسم خرائط الحد التقريبي للتنظيم، حيث يمكن تحديد أو إزالة مناطق إضافية خطرة أو خاضعة للتنظيم.

Conservation Halton developed a protocol to establish at what point in the mapping update process will the draft data or mapping be considered “best available information” for understanding the extent of the hazard, assessing potential risk to life and property, identifying potential interference to a wetland, identifying areas requiring further analysis, making decisions when development is contemplated in hazardous or regulated areas and administering Ontario Regulation 162/06. The Mapping Implementation Protocol establishes the key stages in the mapping update and study process, what data will be used at each stage of the process, how the data will be presented in online mapping, when the data can be used for administering Ontario Regulation 162/06, and when public and stakeholder engagement will occur.

The Conservation Halton Board of Directors endorsed the Mapping Implementation Protocol Report for use on نوفمبر 26, 2021.

برنامج رسم خرائط السهول الفيضية مسؤول عن تحديث وصيانة خرائط السهول الفيضية لمستجمعات المياه ، والتي تحدد مخاطر الفيضانات ومخاطرها. تستخدم هذه المعلومات لتطوير خرائط تقريبية للحد من اللوائح لأغراض المراجعة المرتبطة بلائحة أونتاريو 162/06 ، وكذلك تستخدم لدعم قرارات إدارة مخاطر الفيضانات والاتصالات

تتمثل الخطوة الأولى للحد من تأثير أضرار الفيضانات داخل المجتمع في الحصول على خرائط تساعدنا على تحديد مخاطر الفيضانات بدقة. تعمل شركة Conservation Halton مع شركائنا للحد من مخاطر الفيضانات في مجتمعاتنا من خلال تحديث خرائط السهول الفيضية الخاصة بنا ، والتي يزيد عمر بعضها عن 20 عاما. تساعدنا تحديثات الدراسات التقنية والنمذجة، باستخدام أدوات وتقنيات جديدة، على فهم مدى مخاطر الفيضانات بشكل أفضل. ومع تقدم استعراضات الخرائط وتحديثاتها، سيكون من الضروري إدخال تحسينات على رسم خرائط حدود التنظيم التقريبية، حيث يمكن تحديد مناطق خطرة أو خاضعة للتنظيم إضافية وإزالة بعضها.

كيف يمكنك المشاركة؟

الحفظ يشجع هالتون الجمهور على المشاركة في دراسات رسم خرائط مخاطر الفيضانات. توفر المشاركة العامة قدرا أكبر من اليقين والشفافية لبرنامج رسم خرائط السهول الفيضية ، وتستفيد من تلقي ملاحظات حول مستجمعات المياه من الأشخاص الذين يعانون من ظروف مستجمعات المياه هذه.

نستضيف جلسات مشاركة عامة حول دراسات رسم خرائط السهول الفيضية لإخطار الجمهور وأصحاب المصلحة بأن هناك دراسة تحدث في منطقتهم وتبادل المعلومات حول عملية الدراسة ومسودة تحديثات رسم الخرائط للمراجعة والمدخلات. يتم نشر إشعارات دراسة رسم خرائط السهول الفيضية والتحديثات حول المشاركة العامة في الصحف المجتمعية ونشرها على موقع Conservation Halton على الويب ووسائل التواصل الاجتماعي. يمكنك أيضا طلب إضافتك إلى قائمة جهات الاتصال عبر البريد الإلكتروني للدراسة لتلقي إشعارات مباشرة.

1

دراسات الخرائط الحديثة:

Wetlands are the most biologically diverse kind of ecosystem, as they support both aquatic and terrestrial plant and wildlife species. These ecosystems provide a range of benefits, such as flood management, water quality improvement, groundwater replenishment and climate resilience, as well as recreation and economic opportunities, such as for timber, hunting and fishing.

Conservation Halton uses wetland mapping to identify potential wetlands and to determine if a property may be regulated by Conservation Halton. Conservation Halton regulates all watercourses, valleylands, wetlands, Lake Ontario and Burlington Bay shoreline, and hazardous lands, as well as lands adjacent to these features. Up-to-date mapping supports the delivery of our regulatory and planning programs and helps ensure wetlands are protected.

A report was brought to the Conservation Halton Board of Directors on يونيو 23, 2022. The engagement period began يوليو 13, 2022 and closed on سبتمبر 13, 2022.

The following are next steps that will be taken for this project:

  • Staff is currently reviewing all comments received and is making edits to the mapping, where necessary.
  • Where requested, staff is completing site visits to ground truth the mapping.
  • Final draft mapping will be taken to the Board of Directors for approval in the new year.

If you would like to review the draft mapping or if you have any questions about this project, please contact:

Lesley Matich
Manager, Planning Ecology
Office 905.336.1158 (ext 2323)
wetlandmapping@hrca.on.ca

Note: Conservation Halton staff will review and update the mapping on a site-by-site basis, where necessary, and after the mapping is approved by the Board of Directors.

تحديثات على الوضع التنظيمي لخور رامبو السفلي

خريطة جوية لخور رامبو السفلي

أكملت مدينة برلنغتون مؤخرا المرحلة 1 من تقييم مخاطر الفيضانات وإدارة مياه الأمطار في وسط مدينة برلنغتون ومنطقة محطة العبور الرئيسية في برلنغتون GO (MTSA). كشفت دراسة المرحلة 1 عن خطر الفيضانات في مستجمعات المياه في رامبو السفلى أكبر مما كان مفهوما سابقا. ويجري حاليا إجراء دراسة للمرحلة 2 لزيادة تحسين رسم خرائط مخاطر الفيضانات، ولكن دراسة المرحلة 1 تعتبر أفضل المعلومات المتاحة لاتخاذ القرارات عند التفكير في التنمية في المناطق الخطرة.

بموجب لائحة أونتاريو 162/06 ، ينظم Conservation Halton جميع المجاري المائية والوديان والأراضي الرطبة وشاطئ بحيرة أونتاريو وخليج برلنغتون والأراضي الخطرة ، وكذلك الأراضي المجاورة لهذه الميزات. الغرض من اللائحة هو حماية الأشخاص والممتلكات من المخاطر المرتبطة بالمخاطر الطبيعية ومنع تفاقم المخاطر القائمة أو خلق مخاطر جديدة. تنطبق لائحة هالتون للحفظ الآن على الفيضانات المحددة (أي السهول الفيضية ومناطق الانسكاب) ومخاطر التآكل ، بالإضافة إلى بدل تنظيمي يبلغ طوله 7.5 متر ، في مستجمعات مياه رامبو كريك السفلى. مطلوب إذن من Conservation Halton للتطوير في هذه المناطق.

 

لمزيد من المعلومات حول المرحلة 1 أو المرحلة 2، يرجى الاتصال بموظفي مدينة برلنغتون.

تشارلز بريدل ، دكتوراه.
مدير برنامج اللوائح
الحفاظ على هالتون
905.336.1158 فرعي 2276
cpriddle@hrca.on.ca
عمر مالك، م.م.، م.م.
مهندس مياه الأمطار
مدينة برلنغتون
905.335.7600 فرعي 7426
umar.malik@burlington.ca

Under Ontario Regulation 162/06, Conservation Halton regulates development in spill flood hazards (“spills”). Spills occur when floodwaters leave a watercourse, its valley and floodplain, and continue to flow overland in multiple directions before rejoining the same watercourse downstream or spilling into another watershed.  Spills often move through areas where riverine flooding may not be anticipated and can flow in complex patterns.  Conservation Halton has an interim policy for development in spills but is undertaking a review and update of this policy.  

In مارس 2022, Conservation Halton shared a discussion paper as the initial stage of the spill policy review and update process to provide the public and stakeholders with background information on spills and to engage on the policy approaches that CH could take to deal with development in spills. In نوفمبر 2022, Conservation Halton’s Board of Directors endorsed the Spills Flood Hazard Policy Report, which includes an overview of the feedback received on the discussion paper and staff’s recommended policy approach/direction for managing risk associated with development in spill flood hazards along with supporting rationale.   

Throughout the policy review and update process, Conservation Halton will engage with other conservation authorities, municipal partners, residents, and other stakeholders. Conservation Halton staff will assess the input received throughout the process, draft new policies, and recommend to the Conservation Halton Board of Directors on the approval of any new spill policies. A public engagement session to present draft spill policies and engage further is anticipated to occur in Winter 2023.  

We welcome your feedback and input. Please email questions or comments to policy@hrca.on.ca or contact:

مات هوات
مدير السياسات والمبادرات الخاصة
905-336-1158، فرعي 2311 | policy@hrca.on.ca
www.conservationhalton.ca

1 1

خريطة جوية للأماكن التي يجري فيها تحديث خرائط السهول الفيضية

Conservation Halton has retained consulting and engineering company, Wood, to update flood hazard mapping and modelling for Tuck, Shoreacres, Appleby and Sheldon Creeks in Burlington and Oakville.

Advances in technology allow us to better understand flood hazards and to develop more accurate flood hazard mapping. It is one of our top priorities to protect life and property from natural hazards and updating flood hazard mapping is one of the ways we do that.

Flood hazard mapping is used by Conservation Halton and municipal partners to identify areas that may be prone to flooding, and to inform flood forecasting, emergency response, community planning, infrastructure upgrades and other flood prevention efforts.

Flood hazards include floodplains and spills. A floodplain is an area of land that is flooded by a nearby creek or lake during large storms. A spill is what occurs when flood waters leave the floodplain and spill into surrounding lands.

Conservation Halton hosted the first public engagement session for the East Burlington Creeks Flood Hazard Mapping Study on أكتوبر 14, 2021. The virtual Zoom session was attended by about 80 residents. Due to time constraints, we were unable to answer all questions during the session, but we appreciate the high level of public interest in this study. Click here to download a summary of questions and answers from the session

Information regarding the second public engagement session, which will include the presentation of draft updated flood hazard mapping, will be provided in Winter 2023.

إذا كان لديك أي أسئلة أو تعليقات أو استفسارات ، أو كنت ترغب في إضافتك إلى القائمة البريدية لهذا المشروع ، فيرجى إرسال بريد إلكتروني floodplainmapping@hrca.on.ca أو أي من جهات الاتصال أدناه.

مات هوات
مدير السياسات والمبادرات الخاصة
الحفاظ على هالتون
905.336.1158 فرعي 2311 | mhowatt@hrca.on.ca
إيمي مايز ، P.Eng.
منسق، رسم خرائط السهول الفيضية
الحفاظ على هالتون
905.336.1158 فرعي 2302 | amayes@hrca.on.ca
سيتم جمع المعلومات وفقا لقانون حرية المعلومات وحماية الخصوصية. باستثناء المعلومات الشخصية، ستصبح جميع التعليقات جزءا من السجل العام.

Conservation Halton has retained consulting and engineering company, Greck and Associates, to update flood hazard mapping and modelling for the West Branch of Sixteen Mile Creek in the Town of Milton. Advances in technology allows us to better understand flood hazards and to develop more accurate floodplain mapping. One of Conservation Halton’s top priorities is to protect life and property from natural hazards and updating flood hazard mapping is one of the ways we do that. An important part of the process of updating flood hazard mapping is to inform and engage with residents and other stakeholders in the study area.

Flood hazard mapping is used by Conservation Halton and municipal partners to identify areas that may be susceptible to riverine or shoreline flooding, and to inform flood forecasting, emergency response, community planning, infrastructure upgrades and other flood prevention efforts. Flood hazards include floodplains and spills.  A floodplain is an area of land that is flooded by a nearby creek or lake during large storms. Spills occur when flood waters leave the valley and floodplain and “spill” into surrounding lands, rejoining the watercourse at a distance downstream or moving into another watershed.

Conservation Halton hosted the second public engagement session for the Urban Milton Flood Hazard Mapping Study in مارس 2020. A summary of the study and draft mapping presented at that time can be found here: Urban Milton Flood Hazard Mapping.


Public Engagement Session 3

To learn more about the Urban Milton Flood Hazard Mapping Study and updated draft flood hazard mapping, Conservation Halton staff held a virtual public engagement session on فبراير 22, 2023.

(You can also click here to download the presentation slides.)

The draft study report and mapping are available for review (please use the links above)  and feedback is requested by مارس 18, 2023. After the 30-day public review period, Conservation Halton will review all feedback received and make any necessary revisions to the draft flood hazard mapping. It is anticipated that the final draft mapping and study will be presented to the Conservation Halton Board of Directors for their approval and inclusion in online Approximate Regulation Limit mapping in Spring 2023.

إذا كان لديك أي أسئلة أو تعليقات أو استفسارات ، أو كنت ترغب في إضافتك إلى القائمة البريدية لهذا المشروع ، فيرجى إرسال بريد إلكتروني floodplainmapping@hrca.on.ca أو أي من جهات الاتصال أدناه.

Matt Howatt
Manager, Policy & Special Initiatives
Conservation Halton
905.336.1158 ext. 2311 | mhowatt@hrca.on.ca
Amy Mayes, P.Eng.
Coordinator, Floodplain Mapping
Conservation Halton
905.336.1158 ext. 2302 | amayes@hrca.on.ca
Information will be collected in accordance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act. With the exception of personal information, all comments will become public record.