Mi propiedad en el campo

Living in the country and being close to nature is a lifestyle with many benefits, but it comes with its own responsibilities, such as land management. If you have a forest, creek, stream, wetland or other natural on your property, it is important that you understand how to take care of that feature, properly. The Landowner Outreach and Restoration team at Conservation Halton can provide support to rural landowners who are interested in projects to protect the natural features on their property.

If you are interested in a site visit from a Landowner Outreach Technician to determine projects that would benefit the natural features on your property, please complete our Landowner Inquiry Form.

Una casa de ladrillo rojo en una gran propiedad verde, rodeada de árboles.

El césped y los jardines pueden requerir una gran cantidad de tiempo, esfuerzo y dinero para su mantenimiento, pero hay formas sencillas de convertir su patio en un jardín de bajo mantenimiento y resistente a la sequía utilizando especies de plantas autóctonas que tendrán un aspecto hermoso y atraerán a los polinizadores.

Lo que puedes hacer:

  • Utilice las hojas muertas como mantillo de jardín para evitar las malas hierbas y mantener la humedad en el suelo
  • Composta los residuos de la cocina y el jardín y espárcelos en el jardín para conseguir un suelo sano
  • Deje que su césped se dore en verano y mantenga la altura del césped a 5 cm para mantener la sombra y reducir la evaporación
  • Plantar especies autóctonas de árboles, arbustos y flores que toleren la sequía
  • Elija una variedad de formas y colores de plantas con flores autóctonas para atraer a una gran variedad de polinizadores
  • Seleccione plantas que florezcan y produzcan néctar en diferentes momentos de la temporada para mantener una variedad diversa de polinizadores
  • Plantar el jardín en grupos o "macizos" para atraer mejor a los polinizadores
  • Mejore la resistencia a la sequía de sus plantas regando con menos frecuencia para favorecer el crecimiento de raíces más profundas
  • Riegue su jardín con agua de lluvia o instale un sistema de riego por goteo a partir de barriles de lluvia
  • Riegue las plantas a primera hora de la mañana o al atardecer para reducir la evaporación
  • Adapte su jardín para que no tenga pesticidas o utilice alternativas ecológicas
  • Aprenda a identificar las especies invasoras y a eliminarlas de su propiedad

Las descripciones de estos proyectos y las directrices de elegibilidad se pueden encontrar en las Directrices de Propiedades Rurales para el Programa de Mejora de la Calidad del Agua y del Hábitat.

Los bosques son importantes para la salud de todos los habitantes de la cuenca: eliminan la contaminación del aire, filtran el agua antes de que entre en nuestros arroyos, riachuelos, ríos y lagos, protegen la tierra de la erosión del viento y el agua, proporcionan un hábitat para las especies silvestres autóctonas y almacenan carbono para la resistencia al clima.

Si tiene un bosque o una parcela forestal en su propiedad, existen recursos y programas para gestionar, mantener y mejorar la salud de su bosque. Tanto si sus objetivos son el hábitat para la vida silvestre, las oportunidades de recreo o la generación de ingresos, hay mejores prácticas de gestión que puede aplicar para maximizar su bosque.

Lo que puedes hacer:

Las descripciones de estos proyectos y las directrices de elegibilidad se pueden encontrar en las Directrices de Propiedades Rurales para el Programa de Mejora de la Calidad del Agua y del Hábitat.

If you are interested in a project to support forest health on your property, please complete our Landowner Inquiry Form to get in touch with a Landowner Outreach Technician.

Muchas actividades pueden dañar la calidad del agua de los arroyos y riachuelos cercanos, y afectar al hábitat de los peces aguas abajo y al uso humano del agua.

Una "zona ribereña" es el área con vegetación a ambos lados de un arroyo, riachuelo o ruta de drenaje de un curso de agua. Esta zona suele extenderse desde el cauce del arroyo o riachuelo hasta la zona de llanura de inundación que lo rodea. La zona ribereña sirve para gestionar el flujo de agua, capturar sedimentos, filtrar la contaminación y estabilizar la orilla, además de proporcionar sombra, alimento y hábitat para la fauna.

Los arroyos y riachuelos con poca o ninguna planta ribereña pueden dejarlos vulnerables a la erosión, la infestación de malas hierbas y la mala calidad del agua, lo que puede afectar negativamente a su propiedad. Con el tiempo, esto puede hacer que el tamaño y la forma del cauce se ensanche, se trenze o sea demasiado superficial y cálido para que vivan los peces y otras especies acuáticas.

Lo que puedes hacer:

  • Plantar árboles, arbustos y cubiertas vegetales autóctonos adecuados para las zonas húmedas
  • Dejar una zona plantada de al menos 3 metros a cada lado del arroyo
  • Retirar las barreras, diques, alcantarillas y escombros que impiden el flujo de agua

Las descripciones de estos proyectos y las directrices de elegibilidad se pueden encontrar en las Directrices de Propiedades Rurales para el Programa de Mejora de la Calidad del Agua y del Hábitat.

If you are concerned about the health of a creek or stream on your property, please complete our Landowner Inquiry Form.

Tenga en cuenta que la excavación, construcción u otros trabajos cerca de un arroyo, riachuelo, humedal u otro curso de agua pueden clasificarse como "desarrollo" y pueden requerir un permiso de Conservación Halton. Haga clic aquí para obtener más información sobre los permisos.

Alimentados normalmente por aguas subterráneas, los estanques tienen muchas formas y tamaños, y pueden haber sido creados para la pesca, la natación o la vida silvestre. Con el paso del tiempo, los estanques tienden a llenarse de sedimentos y se vuelven poco profundos y cubiertos de plantas palustres. Una vez que un estanque se convierte en hábitat de la fauna silvestre, es difícil modificarlo, porque está regulado por la Ley de Autoridades de Conservación.

Lo que puedes hacer:

  • Plantar una barrera de árboles y arbustos autóctonos alrededor del estanque para filtrar los nutrientes de la escorrentía superficial y dar sombra al estanque.
  • Restringir el acceso al estanque sólo cuando sea necesario y limitar los puntos de acceso a 3 m de ancho
  • Evite abonar el césped cerca del estanque y evite abonar cuando se prevean lluvias
  • Dirigir la escorrentía de las bajantes y los estanques lejos del estanque y permitir que se infiltre en el suelo
  • Utilice un aireador para aumentar el oxígeno disuelto y reducir la proliferación de algas
  • Haga analizar el agua del estanque por la sanidad pública si lo utiliza para nadar o pescar

Puedes considerar la instalación de elementos de hábitat, como:

  • Troncos flotantes o rocas expuestas en las que las tortugas puedan tomar el sol
  • Sitios de anidación de tortugas formados por arena, piedra triturada y grava
  • Plataformas cerca de los estanques más grandes para que las aves se posen y aniden
  • Cajas de pato silvestre en el estanque y sus alrededores para la anidación
  • Matorrales sumergidos de la poda de árboles o un árbol de Navidad para proteger a los peces, ranas y tortugas del sol y los depredadores

Las descripciones de estos proyectos y las directrices de elegibilidad se pueden encontrar en las Directrices de Propiedades Rurales para el Programa de Mejora de la Calidad del Agua y del Hábitat.

If your pond is connected to a creek or stream, please complete our Landowner Inquiry Form to discuss opportunities.

Los productos químicos que utilizamos para mantener las piscinas limpias y seguras para el baño, como el cloro, el bromo, la sal y el algicida, pueden ser perjudiciales para nuestro medio ambiente. Un drenaje inadecuado de las piscinas puede hacer que estos productos químicos sean transportados a arroyos, riachuelos, barrancos y lagos, donde son tóxicos para las especies acuáticas.

Lo que puedes hacer:

  • Desclorar el agua no añadiendo productos químicos durante al menos una semana, dejando las bombas en funcionamiento y permitiendo que el cloro se disipe, antes de drenar.
  • Analice el agua de su piscina para asegurarse de que los niveles químicos son lo más bajos posible antes de vaciarla
  • Al vaciar su piscina, drene el agua directamente sobre el césped, para que el agua pueda infiltrarse lentamente y se filtren los sedimentos.
  • Nunca vierta el agua de su piscina en zonas naturales, como barrancos, ya que esto puede causar erosión y otros daños.
  • Si tiene una piscina de agua salada, debe vaciarla en el alcantarillado sanitario o llevarla a un tratamiento adecuado. Nunca drene una piscina de agua salada en un área natural, ya que el cloruro es tóxico para las especies acuáticas.

Si su pozo no está en uso o ha sido rellenado y sellado de forma incorrecta, debe desmantelarlo, de forma segura, para proteger las aguas subterráneas y evitar problemas de salud y seguridad para usted y los demás miembros de su comunidad. En Halton y Hamilton hay ayudas financieras para el desmantelamiento de pozos.

  • Encargue siempre el diseño, la perforación y la instalación de los pozos a un contratista autorizado.
  • Haga analizar su pozo al menos tres veces al año, en primavera, verano y otoño.
  • No aplique fertilizantes o productos químicos cerca de pozos, estanques u otras fuentes de agua superficial.

  • Haga inspeccionar su fosa séptica y su lecho para asegurarse de que funcionan correctamente.
  • Asegúrese siempre de bombear los depósitos cada dos o tres años y mantenga un registro preciso del mantenimiento.
  • Haga revisar y limpiar su filtro de efluentes cada año. Si no tiene un filtro de efluentes, considere la posibilidad de añadir uno.
  • Desvíe las aguas superficiales del lecho de lixiviación de su sistema séptico.
  • Conservar el agua en la casa para reducir la cantidad de aguas residuales que hay que tratar.